Susanne Haun

Zitat am Sonntag – Emily Dickinson – Foto von Susanne Haun

Posted in Foto, Zitat am Sonntag by Susanne Haun on 4. März 2018

 

Ich fühlt‘ den Spalt in meinem Geist,
als wär‘ mein Hirn zerteilt;
Zusammennähen
wollt‘ ich es,
Doch blieb es ungeheilt.

Emily Dickinson

 

Angiografie der linken Gehirnhälfte von Susanne Haun

 

I felt a Cleaving in my Mind
As if my Brain had split
I tried to match it – Seam by Seam
But could not make it fit.

Emily Dickinson

 

____________________________
zitiert nach:
Hustvedt, Siri, Die zitternde Frau, Eine Geschichte meiner Nerven, Hamburg 2010, S. 5.

 

11 Antworten

Subscribe to comments with RSS.

  1. gkazakou said, on 4. März 2018 at 14:07

    „like“ ist natürlich ganz falsch.

    • Susanne Haun said, on 5. März 2018 at 08:14

      Da hast du recht, Gerda. Das Zitat ging mir sehr nahe.

      • Ulli said, on 5. März 2018 at 12:55

        Das habe ich mir gerade gedacht und brauch jetzt auch nicht noch mehr Worte. Herzliche Grüße, Ulli

  2. Claudia said, on 5. März 2018 at 11:10

    Dann wenigstens: ein kleiner „like“, weil sich Text und Bild ergänzen und sich so – ganz unabhängig von der realen Person – ein für jeden Betrachter ganz neuer Deutungsraum ergibt.
    Viele Grüße, Claudia

    • Susanne Haun said, on 5. März 2018 at 18:13

      Danke, liebe Claudia, ja, das stimmt und ich freue mich, dass du es so siehst.
      Viele Grüße von Susanne

  3. kowkla123 said, on 5. März 2018 at 11:51

    schönes Zitat, wünsche viel Erfolg für alles, was du dir für die Woche vorgenommen hast, Klaus

  4. Dina said, on 20. März 2018 at 20:43

    Irgendwie großartig, diese Umsetzung vom persönlichen Bezug zu zwei sehr beeindrückenden Zitate, Susanne. Ich finde, du meisterst es bravourös.

    • Susanne Haun said, on 4. April 2018 at 17:26

      Danke, liebe Hanne, du weisst ja, bei meiner Krankheit bin ich Meisterin im Verdrängen 🙂 und das ist auch gut so 🙂


Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

w

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d Bloggern gefällt das: